Section 1. Neither slavery nor involuntary servitude shall exist within the United States, or any place subject to their jurisdiction.

What this means

This is the Thirteenth Amendment’s own first sentence with the punishment exception removed and nothing else changed. Keeping the original words preserves the settled meaning of “involuntary servitude” built up over more than a century of cases. Both nouns stay, because measures that used the word “slavery” have passed while the one that omitted it failed the same night. No fragment of the old authorization survives anywhere in the operative text, so no court can hunt for a residue of it.

Section 2. Nothing in this article shall prohibit a person confined under lawful sentence from working voluntarily, or in a work program authorized by law, with compensation and conditions as Congress or the States shall by law provide. No person shall be compelled to labor by the infliction or threat of punishment.

What this means

The first sentence keeps prison work programs lawful on the face of the article and sends wages, hours, and program design to Congress and to state legislatures, which is where every peer democracy puts them and where they can be adjusted. It does not itself set any wage. The second sentence states the test the article enforces: the difference between a work program and servitude is punishment for refusing. That addresses the pattern in which work is called voluntary while refusal costs segregation or visitation.

Section 3. Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

What this means

This carries forward the Thirteenth Amendment’s existing enforcement clause word for word rather than writing a new one. The existing power has been read broadly, reaching private conduct and letting Congress define and legislate against the incidents of slavery, and federal forced-labor statutes already rest on it. Restating it unchanged avoids the risk that new phrasing invites an argument that the enforcement power was quietly narrowed. This article removes an exception; it does not disturb a power.

Section 4. This article shall take effect two years after its ratification.

What this means

This gives corrections departments that rely on compelled labor for facility maintenance two years to convert those programs to a voluntary basis. The delay is operational, not a veil-of-ignorance device: there is no officeholder to grandfather here. It is also the concession corrections-state legislators are most likely to demand, and stating it now is cheaper than conceding it under pressure. The cost is real — a delayed effective date on a prohibition of slavery is a hard sentence to defend, and we would rather defend it in the open.