Section 1. No person holding the office of President or Vice President, no Senator or Representative, and no Justice or judge of the United States (in this article, “covered officers”) shall, during their continuance in office, purchase, sell, or hold any individual security, digital asset, or contract of speculation whose value their official conduct may affect, other than through a diversified fund or qualified blind trust as Congress shall by law provide.

What this means

This section names the officers the article covers and bars them — the President, Vice President, members of Congress, and federal judges — from buying, selling, or owning individual stocks, digital assets, or speculative contracts their decisions could move; diversified funds and blind trusts stay open. The class stops at these offices because extending it to all federal employees is the breadth trap, where support collapses. The safe harbor sits in the text itself, because forcing the sale of what people built is the wealth-penalty trap. Assets are defined by function, on Canada’s model, so it reaches whatever comes next.

Section 2. The President and Vice President shall be subject to the laws of the United States governing conflicts of interest and financial disclosure to the same extent as other civil officers, except that recusal shall not be required of the President where the duty to execute the office admits of no substitute.

What this means

This section puts the President and Vice President under the same conflict-of-interest and disclosure laws as every other civil officer, ending the conflict-of-interest exemption Congress wrote into the statute. The one exception is recusal: a President cannot step aside from being President, so recusal is not required where no one else can lawfully act. That is the only part of the old rationale that holds, so divestment and disclosure apply in full. The remedy is left to Congress, avoiding the who-enforces trap of a criminal penalty against a sitting President.

Section 3. The judicial power shall be exercised subject to a code of conduct, which Congress shall have power to prescribe by law, binding on all Justices and judges of the United States; complaints of violation shall be heard through a process established by law in which no judge shall finally judge their own cause.

What this means

This section makes every federal judge, including the justices, subject to a code of conduct Congress may prescribe by law, with a complaint process in which no judge has the final say over their own case. It settles in constitutional text a question the justices themselves publicly dispute: whether Congress may regulate the Court’s ethics at all. The wording avoids the who-enforces trap by requiring only that no judge finally judges their own cause, which permits enforcement inside the judiciary on the state model, with removal still left to impeachment.

Section 4. Ethics rules for covered officers shall be administered and enforced by processes independent of the officers they govern; no chamber, court, or officer shall be the final judge of their own compliance.

What this means

This section states one rule for all three branches: ethics rules must be enforced by a process independent of the people they govern, and no chamber, court, or officer may be the final judge of their own compliance. It answers the weakness shared by congressional ethics committees, the Supreme Court’s self-applied code, and the presidency’s statutory exemption: in each, the office judges itself. We chose to require independence rather than create a single national commission, because one body over all three branches is the structural who-enforces trap: the largest separation-of-powers objection and the largest target for weaponization.

Section 5. Covered officers shall annually make public disclosure of their finances, and of every gift or benefit above a minimal value, as Congress shall by law provide; willful concealment shall be punishable by law.

What this means

This section requires the covered officers to disclose their finances and their gifts every year and makes willful concealment a punishable offense. It keeps the one thing the current disclosure regime does right, transparency, and cures what it does wrong: a routine penalty of two hundred dollars and no prosecutions under the Act. Thresholds and penalties are handed to Congress by law, because writing a dollar figure into durable text is the standing lesson of that fine. Constitutional status matters because statutory disclosure rules have been quietly narrowed before.

Section 6. Section 1 shall take effect one year after the ratification of this article; a person who thereafter assumes a covered office shall comply with Section 1 within one year of assuming it, or within such shorter period as Congress shall by law provide.

What this means

This section delays the ban on individual holdings for one year after ratification, and gives anyone who later takes a covered office a year to comply — a period Congress may shorten but not lengthen. That year is the divestment window: officers sell what Section 1 forbids, or move it into a blind trust, without a forced sale on day one. It answers the day-one trap the implementation review found — that without a date, an officer would be in violation the moment the oath was taken.